Japan and Greece Summary


■Greece and Japan and the Cat Relation■

Greece and Japan appear to have gotten along for a long time,
and the cultural exchange occurred earlier than other European powers.
There are also a lot of Greeks who study Japanese.
Since long ago, Greece has followed at Japan’s side whenever something comes up.

Incidentally, his relations with his next door neighbour, Turkey, are the worst.
Turkey also likes Japan, so we get a situation like this: Greece→Japan←Turkey.

Continue reading Japan and Greece Summary

2009 Christmas Backlog



■Missing Santas■

Hyvää joulua!
In Finnish, Santa Claus
is called Mr. Joulupukki.

Santa’s in the process of visiting all the countries around the world!
The American and Canadian armies are tracking them now!

 

■For Some Reason, These Three as Santas■

You see these when you go to grandma’s house or a hot-springs resort.


 

Translation: pialet, voyaaage, hagane-no-mame, nice-babana, rinrin0
Original Translated Version | Original

Christmas Comics Summary


■Asian and Western Festivals■

 

■Christmas Doodles■

 

Part 1 “Pumpkin Panties”

 

Part 2 “Red Panties”

Everyone’s Own Christmas:

Japan: Called to attend America’s party out of obligation.

England: Called to attend America’s party out of obligation.
Brought a Christmas tree to show off with, but because
America’s was so huge and impressive, he ended up crying.

France: Went to the party at America’s place to eat and
drink and take girls home.

Russia: Spent the day in a dignified manner.

China: Cried.
 

Translation: pomgrenadier, panjapanja
Original Translated Version: 1, 2, 3 | Original