I’m back!

こんにちは、そしてただいまっす日丸屋です。
ちょっと間が空いてしまいましたね。
ゲームのCG描いてると同居人が突如入ってこないかだけが気がかりです。
あとはよイギリスをイタリアから帰してあげないとな。


ベルギーさん。本当はこうなる予定だった↓


女の子の背景にいるには
あんまりにもあんまりな出来なので上みたいになりました。

ちなみにこのベルギー名物の小便小僧
どうしてできたのかは諸説あり、多くの逸話が残ってるのですが
どれもこれも股間から出てる物の威力に驚愕するしかない話しかないので
調べてみると面白いかもしれません。

ベルギーのお土産でこの小便小僧グッズがあるのですが
スタイリッシュなものから、誰かにあげたら爆笑するものまで色々あってお勧め。


ヨーロッパ勢で一番苦労したオーストリア。
順番的にもほとんど最後の方になってしまいました。
ロングコートのキャラはロシア、オーストリア、スウェーデン、デンマーク、トルコといるのですが
一番オーストリアのコートが布の量が多そうな気がします。

Original

Dead heat for Chapter 2

【Hong Kong-san Practice】


Click to make bigger.

[T/N: LOHAS Park is an eco-friendly residential area that will be built in Hong Kong.]

[T-shirts]

[T/N: I found a random blog entry from a fan who was claiming Nagoya castle was especially famous for shachihoko decorations, = Nagoya dialect = Poland, so his shirt is supposed to confirm their LietPol feels. Which is cute and also shows it’s not only the Western fandom searching for hints in every detail. Poland’s shirt says I ♥ Mabuyaa – mabuyaa being the devil in Okinawian folklore and also a hero of a series inspired by Okinawian tales. Ryūjin Mabuyer]


Translation: nisecal, notes by lost_hitsu, kagami222
LJ: 1, 2 | Original

Sorry!

I’m so sorry! Seems like it [my cold] came back again.
These days, I feel I completely know how serious a matter my health is.
I feel my fever going dowwwn.

Because I made mistakes here and there and some spelling mistakes before, I’m fixing it!
Thank you for reporting it.

The sequel comic to the postcript from volume 2 part 2.
※I forgot the sequel.
Read More