{"id":794,"date":"2008-12-24T03:24:00","date_gmt":"2008-12-24T08:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/%e3%82%a2%e3%83%8b%e3%83%a1%e3%82%84%e3%82%8b%e3%82%93%e3%81%a0%e3%81%9c%ef%bc%81\/"},"modified":"2018-04-22T15:24:12","modified_gmt":"2018-04-22T20:24:12","slug":"blog-entry-429","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/","title":{"rendered":"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01"},"content":{"rendered":"<p>\u25a0We&#8217;re making an anime together!\u25a0<\/p>\n<p>\u4e00\u7dd2\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\n&#8230;it won&#8217;t turn out like this, so it&#8217;s fine.<\/p>\n<p>[<a href=\"http:\/\/animeanime.jp\/biz\/archives\/2008\/12\/416.html\">Animation Joint Production in Korea<\/a>]<br \/>\nThe formalities on this page is like AmeComi&#8217;s.<br \/>\nI&#8217;m looking forward to how it&#8217;ll turn out.<\/p>\n<p>[RETAS]<br \/>\nIt&#8217;s an anime production soft.<br \/>\nThe newest version just came out, and it looks super easy to use!<\/p>\n<p><small>[T\/N:<br \/>\n-In the first panel, the kanji in China&#8217;s bubble is his laugh, I think.<br \/>\nIt was in the original, so I left it like that. Same with Korea&#8217;s.<br \/>\n-AmeComi is short for Ame Comi Quest which is for American Comics or something. ]<\/small><\/p>\n<p>\u25a0Anime Drawings\u25a0<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani2.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\nCraftsman art.<\/p>\n<p>There was really someone who did it!<\/p>\n<p><small>Translation: <a class=\"i-ljuser-username\" href=\"http:\/\/rouge-roseo321.livejournal.com\/\" target=\"_self\">rouge_roseo321<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/hetalia.livejournal.com\/357455.html\">LJ<\/a> | <a href=\"http:\/\/himaruya.blog61.fc2.com\/blog-entry-429.html\">Original<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25a0We&#8217;re making an anime together!\u25a0 \u4e00\u7dd2\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 &#8230;it won&#8217;t turn out like this, so it&#8217;s fine. [Animation Joint Production in Korea] The formalities on this page is like AmeComi&#8217;s. I&#8217;m looking forward to how it&#8217;ll turn out. [RETAS] It&#8217;s an anime production soft. The newest version just came out, and it looks super easy to use! &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[219],"tags":[25,182,259,27,37],"class_list":["post-794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manga","tag-china","tag-manga","tag-needs-sfx","tag-needs-translating","tag-south-korea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01 - Bamboo Thicket<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01 - Bamboo Thicket\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u25a0We&#8217;re making an anime together!\u25a0 \u4e00\u7dd2\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 &#8230;it won&#8217;t turn out like this, so it&#8217;s fine. [Animation Joint Production in Korea] The formalities on this page is like AmeComi&#8217;s. I&#8217;m looking forward to how it&#8217;ll turn out. [RETAS] It&#8217;s an anime production soft. The newest version just came out, and it looks super easy to use! &hellip; Continue reading \u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bamboo Thicket\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-24T08:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-22T20:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hetarchive\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hetarchive\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hetarchive\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hetarchive\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hetarchive\",\"@id\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d\"},\"headline\":\"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01\",\"datePublished\":\"2008-12-24T08:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-22T20:24:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\"},\"wordCount\":123,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif\",\"keywords\":[\"china\",\"manga\",\"needs sfx\",\"needs translating\",\"south korea\"],\"articleSection\":[\"Manga\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\",\"name\":\"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01 - Bamboo Thicket\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif\",\"datePublished\":\"2008-12-24T08:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-22T20:24:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/\",\"name\":\"Bamboo Thicket\",\"description\":\"English version of Bamboo Thicket blog! This blog is part of Hetarchive! It is NOT affiliated with Himaruya. Please DO NOT post requests or questions on this blog.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d\",\"name\":\"Hetarchive\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hetarchive\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hetarchive.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01 - Bamboo Thicket","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01 - Bamboo Thicket","og_description":"\u25a0We&#8217;re making an anime together!\u25a0 \u4e00\u7dd2\u306b\u30a2\u30cb\u30e1\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 &#8230;it won&#8217;t turn out like this, so it&#8217;s fine. [Animation Joint Production in Korea] The formalities on this page is like AmeComi&#8217;s. I&#8217;m looking forward to how it&#8217;ll turn out. [RETAS] It&#8217;s an anime production soft. The newest version just came out, and it looks super easy to use! &hellip; Continue reading \u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01","og_url":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/","og_site_name":"Bamboo Thicket","article_published_time":"2008-12-24T08:24:00+00:00","article_modified_time":"2018-04-22T20:24:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Hetarchive","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hetarchive","twitter_site":"@hetarchive","twitter_misc":{"Written by":"Hetarchive","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/"},"author":{"name":"Hetarchive","@id":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d"},"headline":"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01","datePublished":"2008-12-24T08:24:00+00:00","dateModified":"2018-04-22T20:24:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/"},"wordCount":123,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif","keywords":["china","manga","needs sfx","needs translating","south korea"],"articleSection":["Manga"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/","url":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/","name":"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01 - Bamboo Thicket","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif","datePublished":"2008-12-24T08:24:00+00:00","dateModified":"2018-04-22T20:24:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif","contentUrl":"http:\/\/www.hetarchive.net\/scanlations\/files\/kncnani.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/2008\/12\/24\/blog-entry-429\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u308b\u3093\u3060\u305c\uff01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#website","url":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/","name":"Bamboo Thicket","description":"English version of Bamboo Thicket blog! This blog is part of Hetarchive! It is NOT affiliated with Himaruya. Please DO NOT post requests or questions on this blog.","publisher":{"@id":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/#\/schema\/person\/1309c77574c3ff7e156b0fac45fd278d","name":"Hetarchive","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hetarchive"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/300393e3862e3c4fb547223e9be4ff0622414edcc7c45ead5a03dfdfc574a7e9?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/www.hetarchive.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2257,"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions\/2257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hetarchive.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}